Trascrizioni: Vivaldi RV 580 & Bach BWV 1065

Antonio Vivaldi (1678 - 1741): Concerto in si minore per quattro violini, violoncello, archi e basso continuo op. 3 (L’estro armonico, 1711) n. 10, RV 580. Il Giardino Armonico, dir. Giovanni Antonini.

  1. Allegro
  2. Largo [3:35]
  3. Larghetto – Adagio – Largo – Allegro [4:32]

RV 580


Johann Sebastian Bach (1685 - 1750): Concerto in la minore per 4 clavicembali e archi BWV 1065 (c1730), trascrizione del Concerto RV 580 di Vivaldi, trasposto un tono sotto. Versione per 4 pianoforti e archi, con interpreti di grande rilievo: Martha Argerich, Evgenij Kisin, James Levine e Michail Pletnëv ai pianoforti; l’orchestra d’archi è costituita da Renaud Capuçon, Sarah Chang, Ilja Gringol’c, Gidon Kremer, Vadim Repin, Dmitrij Sitkoveckij, Christian Tetzlaff e Nikolaj Znaider, violini; Jurij Bašmet e Nobuko Imai, viole; Mischa Maisky e Boris Pergamenščikov, violoncelli; Patrick de Los Santos, contrabbasso. Registrato a Verbier, Canton Vallese, il 22 luglio 2002.

  1. (Allegro) [0:50]
  2. Adagio [4:56]
  3. Allegro [8:35]

Altri Concerti di Vivaldi trascritti da Bach:

Concerto doppio – II

Antonio Vivaldi (1678 - 1741): Concerto in mii bemolle maggiore per 2 violini, archi e basso continuo RV 515; arrangiamento per violino e violoncello. Giuliano Carmignola, violino; Mario Brunello, violoncello; Accademia dell’Annunciata.

  1. Allegro
  2. Largo [4:21]
  3. Allegro [8:35]

Vivaldi ri-composto

Le Quattro stagioni di Vivaldi ri-composte da Max Richter. Daniel Hope, violino solista; Ensemble LPR, dir. Tito Muñoz; con la partecipazione dell’autore.
Nato in Germania ma formatosi in Gran Bretagna, ove risiede, e in Italia, Max Richter si è conquistata una certa popolarità con la sua musica post-minimale (On the Nature of Daylight, November); fra l’altro, ha composto la colonna sonora dello sceneggiato L’amica geniale.

(Un video che dura più di un’ora e mezza? Sì, lo so: è insolito, da queste parti. Ma che cosa sono 90 minuti in una giornata che dovremo trascorrere interamente o quasi fra le mura domestiche? E poi, quelli cui non piace questa musica lo chiuderanno pressoché subito.)


Max Richter

Non è di Vivaldi

Anonimo (sec. XVIII): Concerto in sol maggiore per violoncello e archi. Christophe Coin, violoncello; L’Onda Armonica.

I. Allegro
II. Siciliana [2:56]
III. Alla breve [6:17]

Fino a relativamente poco tempo fa questo concerto era attribuito a Vivaldi e perciò inserito nel Répertoire Vivaldi (RV), il catalogo delle composizioni del maestro veneziano compilato da Peter Ryom, con il numero 415; studi recenti hanno appurato che si tratta di un’opera spuria, ragion per cui oggi nel RV figura come Anh. 146.


Non è di Vivaldi

Trascrizioni: Vivaldi RV 522 & Bach BWV 593

Antonio Vivaldi (1678 - 28 luglio 1741): Concerto in la minore per 2 violini, archi e continuo op. 3 (L’estro armonico, 1711) n. 8, RV 522. Ensemble Tafelmusik, dir. Jeanne Lamon.

  1. Allegro
  2. Larghetto e spiritoso [3:21]
  3. Allegro [6:15]

RV 522


Johann Sebastian Bach (1685 - 28 luglio 1750): Concerto in la minore per organo BWV 593, trascrizione del Concerto RV 522 di Vivaldi. Simon Preston.

  1. (Allegro)
  2. Adagio [4:28]
  3. Allegro [8:33]

BWV 593