Ce jour de l’an

Guillaume Dufay (c1397 - 1474): Ce jour de l’an, rondeau a 3 voci. Gothic Voices, dir. Christopher Page.

Ce jour de l’an voudray joye mener.
Chanter, danser, et mener chiere lie,
Pour maintenir la coutume jolye
Que tous amants sont tenus de garder.

Et pour certain tant me voudray poier
Que je puisse choisir nouvelle amie.
  Ce jour de l’an voudray joye mener…

A laquelle je puisse presenter
Cuer, corps et biens, sans faire despartie.
He, dieus d’amours, soyes de ma partie,
Que fortune sine me puist grever.
  Ce jour de l’an voudray joye mener…


Only peace, only rest

Henry Purcell (10 settembre 1659 - 1695): Close thine eyes and sleep secure, devotional song per soprano, basso e continuo Z 184 (pubblicato in Harmonia Sacra, 1688) su testo di Francis Quarles. Hana Blažíková, soprano; Peter Kooij, basso; L’Armonia Sonora, dir. e viola da gamba Mieneke van der Velden.

Close thine eyes and sleep secure;
Thy soul is safe, thy body sure;
He that guards thee, He thee keeps,
Who never slumbers, never sleeps.
A quiet conscience in a quiet breast
Has only peace, has only rest:
The music and the mirth of kings
Are out of tune unless she sings;
Then close thine eyes in peace and rest secure,
No sleep so sweet as thine, no rest so sure.


Altre composizioni di Henry Purcell in questo blog: