Chagrin d’amour

Jean-Paul Égide Martini (Johann Paul Aegidius Schwarzendorf, 1746-1816): Plaisir d’amour, ro­man­za per voce e pianoforte (c1785) su testo di Jean-Pierre Claris de Florian. Elisabeth Schwarzkopf, soprano; Hans Rosbaud, pianoforte.

Plaisir d’amour ne dure qu’un moment.
chagrin d’amour dure toute la vie.

J’ai tout quitté pour l’ingrate Sylvie.
Elle me quitte et prend un autre amant.

Plaisir d’amour ne dure qu’un moment.
chagrin d’amour dure toute la vie.

«Tant que cette eau coulera doucement
vers ce ruisseau qui borde la prairie

Je t’aimerai», me répétait Sylvie.
L’eau coule encore. Elle a changé pourtant.

Plaisir d’amour ne dure qu’un moment.
chagrin d’amour dure toute la vie.


Plaisir d'amour

Annunci

19 pensieri su “Chagrin d’amour

  1. Questa notte voglio postare questa scena da un bellissimo film, “L’ereditiera” di William Wyler, con interpreti eccezionali.
    Montgomery Clift canta e suona “Plaisir d’amour”, nel tuo post interpretata da un grande soprano.
    ❁Monty che fa il seduttore è una chicca davvero❁

    Permettimi questa mia “stranezza”, Claudio.
    L’Arte è Arte!
    ◕‿◕
    gb

    Liked by 1 persona

Scrivi un commento:

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...